Det forventede anden del af 'Hundrede års ensomhed' Endelig er den her. Netflix har premiere på de første syv afsnit af den sidste del af deres filmatisering af Gabriel García Márquez' mesterværk denne onsdag den 5. august, og en særlig episode udkommer den 26. august, der afslutter historien om Buendía-familien og byen Macondo. Serien, der er filmet udelukkende i Colombia og på spansk, er blevet en af streaminggigantens mest ambitiøse produktioner i Latinamerika.
Efter succesen med den første del, der havde premiere i december 2024 og fik Meget positive anmeldelser, omend et moderat publikum.Platformen har besluttet at opdele slutningen i to dele for at give den den behandling, den fortjener. Ifølge de ansvarlige stammer beslutningen fra behovet for at fortælle romanen med den længde og ambition, den kræver, og tilbyde en finale, de har beskrevet som "filmisk og følelsesladet".
Udgivelsesdato og struktur for anden del
Den første blok, som har været tilgængelig siden 5. august, omfatter syv episoder, der udvikler størstedelen af generationsplottet og de sociopolitiske konflikter, der forandrer Macondo. The Grand Finale, en længere episode udtænkt som en uafhængig spillefilm, har premiere den 26. august. Laura Mora, instruktør af denne episode, har udtalt, at "hver episode af denne anden del er som en film", og at de har taget "et skridt videre med hensyn til visuelle elementer, fortælling og musik for at opnå en langt mere filmisk slutning".
Episodetitlerne afslører rejsen: fra "Våbenhvilen" til "Det regnede i fire år, elleve måneder og to dage", og passerer gennem "Madagaskars dronning", "Fernanda del Carpio", "Det uskyldige tog var ankommet", "Det var 11. oktober" og "Der var mere end tre tusinde". Strukturen søger efterligne bogens langsomme, men kraftfulde rytmeså publikum kan absorbere historiens vægt.
Handling: Macondo's forfald
Den anden del begynder lige efter våbenhvilen, der blev underskrevet af oberst Aureliano Buendía. Der kommer dog ikke fred til Macondo: de konservative fraktioner, der er bange for oberstens indflydelse, planlægger et angreb. Det er i denne sammenhæng, at [karakteren] optræder. Fernanda del Carpio, en aristokrat fra Bogotá, der gifter sig med Aureliano Segundo, en af Arcadios tvillingeefterkommere. Hans ankomst introducerer rigide skikke og ydre værdier, der kolliderer med Buendía-husstandens frie ånd.
Den anden tvilling, José Arcadio Segundo, er central i et af romanens afgørende øjeblikke: togets ankomst til Macondo, hvilket baner vejen for etableringen af bananfirmaet. Byens økonomi og sociale liv forvandles fuldstændigt, men fremskridt bringer med sig... udnyttelse af arbejdskraft og den tragiske bananarbejderstrejkeInspireret af de virkelige begivenheder i Ciénaga (Magdalena) i 1928. Den efterfølgende massakre markerer begyndelsen på Macondo's uoprettelige tilbagegang og opfyldelsen af den forbandelse, der hjemsøger Buendía-slægten.
Den officielle Netflix-synopsis forudser, at profetien endelig vil blive opfyldt, i takt med at Macondo forandrer sig for altid: "De slægter, der var dømt til hundrede års ensomhed, fik ikke en chance til på jorden." Serien vil også afsløre Melquíades' definitive hemmeligheder, som er afgørende for at forstå slutningen.
Medvirkende og produktionsteam
Hovedrollen vender tilbage med Claudio Cataño som oberst Aureliano Buendía og Marleyda Soto som Úrsula Iguarán. Blandt de nye tilføjelser er Julián Román, der spiller tvillingerne José Arcadio Segundo og Aureliano Segundo; Carla Baratta som Fernanda del Carpio; Ángela Cano som Petra Cotes; María Adelaida Puerta som Amaranta Úrsula; Daniella Reyes som Remedios the Beauty; og Juanita Molina som Meme.
Filmen er instrueret af Laura Mora og Carlos Moreno, og kameraet er James Brown og Camilo Monsalve. Produktionsdesign af Bárbara Enríquez (Oscar-nomineret for 'Roma') og Eugenio Caballero (Oscar-vindende for 'Pans labyrint') har været nøglen til dens succes. at genskabe Macondo-udviklingen over et århundredeKulissen, der er bygget i fuld skala på ejendommen i Arizona (Tolima, Colombia), optager mere end 40.000 kvadratmeter og afspejler tidens gang i byen.
Serien har været en af de største produktioner i latinamerikansk audiovisuel historie, filmet udelukkende på spansk og med et protesehold, der gjorde det muligt for Marleyda Soto at portrættere Úrsula i en alder af 104 år. Samarbejdet mellem Mexico og Colombia har været fundamentalt, som Laura Mora understregede: "Det var en fornøjelse at have dem med os."
Adaptationen af 'Hundrede års ensomhed' er blevet muliggjort takket være aftalen med børnene af Gabriel García MárquezRodrigo García og Gonzalo García Barcha, som i årtier nægtede at give afkald på rettighederne, da de mente, at en film ikke ville yde værket retfærdighed. Imidlertid, Fremkomsten af tv-serier og kvaliteten af spansksproget indhold De var overbeviste om, at tiden var inde. Resultatet er en produktion, der trods indledende tvivl har høstet anmelderros og nu forsøger at vinde publikums overbevisning med sin finale.
