Bergantiños-regionen og hele Galicien er i sorg efter forfatteren og filologens død Fernando Cabeza Quiles, som døde i Carballo under cyklingForfatteren, der er højt anerkendt for sit arbejde inden for galicisk toponymi, mistede livet i en alder af 73 år i en cykelulykke på en lokal vej i A Coruña kommune.
Ulykken har forårsaget en dyb forfærdelse i kulturelle og uddannelsesmæssige kredseBåde i Carballo og i andre galiciske byer, som han opretholdt tætte bånd til. Professionelle kolleger, akademiske institutioner og litterære organisationer har udtrykt deres sorg over bortgangen af en nøglefigur i studiet og formidlingen af galiciske stednavne.
Ulykken på DP-1914: et fald på en stejl nedkørsel
Ulykken skete Denne fredag omkring kl. 13.00, ved kilometer 1 af motorvej DP-1914, som forbinder Carballo med Santiago via Portomouro. Strækningen, hvor ulykken skete, løber gennem Carballo sogn Ardaña, nær landsbyen Vivente og meget tæt på A Ponte Rosende.
Ifølge oplysningerne fra CIAE 112 Galicien og af de hold, der blev indsat til punktetCabeza Quiles cyklede ned ad en bakke med et sving i nærheden, da han af årsager, der stadig er under efterforskning, mistede balancen og faldt til jorden. Nogle vidner tyder på, at han var på vej mod Carballo på vej hjem efter en af sine sædvanlige cykelture.
Det var en privatperson, der Han slog alarm, da han så cyklisten ligge bevidstløs på vejen.Nødopkaldet blev registreret omkring klokken 13.00 og aktiverede straks assistanceprotokollen. Rapporten specificerede, at atleten var faldet alvorligt på en stejl skråning, uden at der var andre køretøjer involveret i ulykken.
Fra koordinationscentret blev følgende mobiliseret: Sundhedsmyndighederne i Galicia-061, til den civile trafikvagt og den kommunale civilbeskyttelsestjeneste i CarballoDer blev også sendt en advarsel til lægehelikopteren i Ourense, selvom dens indsættelse i sidste ende blev udelukket, efter at det blev bekræftet, at genoplivningsmanøvrer ikke var mulige.
Ved lægeholdets ankomst, De professionelle kunne kun bekræfte cyklistens død.Han bar en beskyttelseshjelm på ulykkestidspunktet. Trods redningstjenesternes hurtige indsats kunne der ikke gøres noget for at afhjælpe konsekvenserne af faldet.
Undersøgelse af årsager og handlinger på vejen
Indledende undersøgelser tyder på, at Ingen andre køretøjer var involveret i hændelsenHypotesen om et påkørsel er blevet afvist, i hvert fald i første omgang. Civilgardens trafikenhed arbejder på at rekonstruere, hvad der skete, og på at afklare, om forfatteren blev pludselig syg eller foretog en pludselig manøvre, der fik ham til at falde på nedkørslen.
Ulykkens alvor førte til Trafikken på DP-1914 var begrænset i cirka en time.Området forblev på stedet, indtil retsmedicineren ankom, og redningsmandskabet havde afsluttet deres arbejde. Da fjernelsen af liget var godkendt, blev det overført til Institut for Retsmedicin i Galicien til obduktion for at fastslå den nøjagtige dødsårsag.
Lokale beboere har angivet, at det er en sektion med en hældning, men tilsyneladende uden overdreven vanskelighed for cyklister, der er vant til at cykle på det lokale vejnet. Alligevel betragtes kombinationen af en nedkørsel, et sving og cyklistens mulige pludselige sygdom som et af de sandsynlige scenarier, der forklarer den fatale udgang.
På ulykkestidspunktet, Cabeza Quiles var på vej tilbage til Carballo efter en af sine sædvanlige cykelture.Det var en hobby, han havde dyrket flittigt i årevis. I byen var han ikke kun kendt for sine intellektuelle og undervisningsmæssige evner, men også for sin hyppige tilstedeværelse på regionens veje, altid på cykel.
Forfatterens begravelsesmesse og efterfølgende kremering Ceremonien vil blive afholdt i Bergantiños begravelsesforretning i Carballo i private familiesammenkomster.Forfatterens afsked vil finde sted i private og diskrete omgivelser, som ønsket af hans familie.
Et liv mellem Ponferrada, A Estrada og Costa da Morte
Født i Født i Ponferrada i 1953 flyttede Fernando Cabeza Quiles til Galicien som barn.hvor han tilbragte det meste af sit liv og sin karriere. Hans far var matematiklærer i A Estrada, byen hvor den fremtidige forfatter voksede op og studerede indtil han var fjorten år gammel.
I den periode boede familien i Pérez Viondi-gaden, meget tæt på byens gamle trykkeriDisse år i A Estrada satte et bemærkelsesværdigt præg på hans hukommelse og hans arbejde, og de forklarer de følelsesmæssige bånd, han opretholdt med byen årtier senere. Det var ikke usædvanligt at se ham vende tilbage for at deltage i kulturelle begivenheder og bogpræsentationer.
Cabeza Quiles dimitterede i Hun uddannede sig som lærer og dimitterede med en grad i spansktalende filologiDermed kombinerede han en solid pædagogisk baggrund med en dyb sproglig viden. Gennem hele sin karriere arbejdede han som lærer på forskellige uddannelsescentre i Galicien indtil sin pensionering for cirka tolv år siden, efter at have undervist på skolen i Razo, Carballo.
Af professionelle og personlige årsager, Han boede i forskellige galiciske byer såsom A Estrada, Ribeira, Vigo og endelig Carballo.hvor han bosatte sig permanent og blev en central figur i det lokale kulturliv. Han var medlem af bestyrelsen for Instituto de Estudos Bergantiñáns og deltog aktivt i initiativer, foredrag og publikationer om historie, sprog og kulturarv.
I de senere år har forfatteren Hun havde en travl kalender relateret til kulturel formidling.For eksempel besøgte han i februar sidste år Casa das Letras in A Estrada for at præsentere sin bog "Defuntos e Santos Inocentes" (Døde og hellige uskyldige) i et arrangement ledsaget af forlæggeren Fernán Bello og modereret af Ricar Terceiro, og dermed styrkede han sin forbindelse med læserne og med regionens litterære liv.
En førende autoritet inden for galicisk toponymi og sproglig arv
Fernando Cabeza Quiles blev overvejet en af de store specialister i galicisk toponymiDette var et felt, hvor hun udførte konstant forskning og formidling. Hendes arbejde fokuserede på at forklare oprindelsen, udviklingen og betydningen af stednavne, hvilket hjalp med at bringe en ofte ukendt sproglig arv tættere på offentligheden.
Blandt hans bidrag skiller de bind, der er udgivet i samlingen sig især ud. «Terra Nomeada», dedikeret til stedonymerne for forskellige galiciske kommunerInden for denne serie findes titler som "Toponimia da Estrada" (2018), "Toponimia de Carballo" (2020) og "Toponimia de Ribeira" (2022), samt arbejdet om Padrón og Pontecesures' toponymi, som udkom senere og blev højt værdsat af specialister og læsere med interesse for navneforskning.
Ud over disse studier, Han udgav omkring tyve bøger og hundredvis af artiklerHans tekster dækkede etnografiske, historiske og sociale emner, altid med en stringent, men tilgængelig tilgang, og bidrog afgørende til at fremhæve erindringen om de galiciske områder og deres sprogs rigdom i dagligdagen.
Hans produktion var ikke begrænset til essays og forskning: Cabeza Quiles dyrkede også fortælling, noveller og poesi.med værker rettet mod både børn og voksne. I disse genrer udviste han et nært og opmærksomt blik med fokus på de små historier og menneskelige landskaber i Galiciens indre og kystnære område.
Takket være den kombination af Akademisk arbejde og en passion for offentlig formidlingHan blev en førende figur for dem, der er interesserede i stednavne, lokalhistorie og immateriel kulturarv. Hans bøger bruges af forskere, lærere og nysgerrige personer, der søger bedre at forstå betydningen af de steder, de bebor.
Reaktioner og udtryk for sorg i den galiciske kultursfære
Nyheden om hans død forårsagede Hurtige sorgreaktioner i den galiciske litterære og akademiske verdenOrganisationer som Forfatterforeningen på galicisk udtrykte offentligt deres sorg over tabet af en højt elsket kollega og fremhævede hans bidrag til litteraturen og studiet af sproget.
Kondolencer er også blevet offentliggjort af forfattere og personer fra den politisk-kulturelle sfære, såsom Miguel Anxo Fernán Vellosom opretholdt et tæt venskab med forfatteren. Hendes budskaber har ikke blot fremhævet værdien af hans arbejde, men også hans imødekommende natur og hans konstante vilje til at samarbejde om kulturelle opsøgende initiativer.
Det Kongelige Galiciske Akademi udtrykte også sin Dyb sorg over dødsfaldet af en person, jeg betragtede som en utrættelig lærd og formidler af landets navneInstitutionen mindede om sit samarbejde med RAG's Onomastics Seminar og fremhævede, hvordan hans karriere var særligt knyttet til de steder, hvor han boede og arbejdede, fra Bergantiños-regionen til A Estrada-området eller Arousa-flodmundingen.
I Carballo, hvor han havde boet i årevis, blev nyheden om hans død Det har skabt stor postyr blandt naboer, kolleger fra Instituto de Estudos Bergantiñáns og medlemmer af kulturelle foreninger.Mange af dem ønskede at fremhæve deres engagement i byens sociale liv og deres villighed til at deltage i konferencer, kollektive publikationer og projekter til genopretning af kulturarv.
Blandt de vidnesbyrd, der er indsamlet i de sidste par timer, gentages ord som følgende: "rollemodel", "lærer" og "populariserende"Dette afspejler den høje agtelse, han var næret. For en stor del af det galiciske kulturliv efterlader hans fravær et tomrum, der er vanskeligt at udfylde inden for toponymi og refleksion over territorial identitet.
Med hans død i denne tragiske cykelulykke, Galicien mister en af sine mest engagerede forskere til mindet om steder og sprogHans arv, nedfældet i bøger, artikler og kollektive projekter, vil forblive nærværende hos dem, der søger at forstå betydningen af de navne, der former det galiciske landkort, og i de samfund, der så deres historie anerkendt gennem hans arbejde.