Revillahuset er vært for salg af vers, poesi og reklamer

Casa Revilla i Valladolid åbner udstillingen for offentligheden Vers til salg, et projekt, der viser, hvordan Poesi blev brugt som et overbevisende redskab i kommerciel kommunikation over to århundreder. Forslaget samler 30 paneler med pressematerialer og originale artikler, der giver os mulighed for at følge udviklingen af ​​disse reklamerim.

Præsentationen blev overværet af byrådsmedlemmet for uddannelse og kultur, Irene Carvajal, ledsaget af kuratoren, folkloristen Joaquín Díazog koordinatoren for Valladolid Letraherido, Pedro OjedaForskningen er baseret på arbejdet fra Narciso Alonso Cortés y Celso Almuiña, referencer i studiet af forholdet mellem presse og poesi.

Et kig på to århundreders reklamedigt

Rejseplanen, der afholdes i Kommunal udstillingshal af Revilla-huset, løber fra en række af de Pinciano Dagbog fra 1787 indtil kopier af Jordbearbejdning fra 1972, arrangeret kronologisk for at forstå hvordan Teksterne blev stillet til salgstjenestePanelerne suppleres af originale udstillinger i montre, der letter en kontekstuel læsning af hvert digt og dets journalistiske understøttelse.

Blandt de repræsenterede overskrifter er: Mercantile-krøniken, Fremskridt, Den castilianske oplysningstid y Fandangoen, blandt andre. Udstillingen minder om, at mange publikationer fra det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev ugentligt, hver anden uge eller månedligt, og mange grupper udgav deres eget nyhedsbrev eller magasin, hvor versene sameksisterede med nyheder og reklamer.

Besøgende vil finde rim signeret af Jose Zorrilla, Emilio Ferrari y César Silió, foruden vers af den daværende navarrese studerende Lázaro Galdiano, som udgav i Valladolid under sin uddannelse. I denne sammenhæng fremhæver udstillingen, hvordan etablerede digtere og lejlighedsvise forfattere De afprøvede appelformler med taktart, vid og rytme.

En af de mest slående kerner dannes af ridder Fra udstillingen i september 1880: ark med vignetter, der på grund af deres struktur foregriber tegneseriernes sprog. Kuratoren fremhæver deres sjældenhed på grund af vanskeligheden ved at finde dem. sammenlignelige eksemplarer og for de paralleller, de etablerer mellem datidens festivaler og dem i dag.

• Publikationer fra branche og foreninger: Gamle Castilien (jægere), Marasmen (medicinstuderende) og Gratis skoler (arbejdere).
• Religiøs og landbrugsmæssig presse: Jeg vil regere i Spanien, Ceres y Jordbearbejdning, med vers integreret i siderne.
• Satire og lokale skikke: Fandangoen y Onkel Anton, festlige overskrifter hvor poesi fungerede som en udtryksfuld ressource.
• Andre underskrifter og redaktionelle anvisninger: Antonio Allúe Morer i landbrugssektoren; genopretning af flydende Mod og tro i 1944 med nye poetiske stemmer.

Kuratorskab, enheder og tilgang

Initiativet er kurateret af Joaquín Díaz, som har gennemsøgt lokale avisarkiver med et vedvarende engagement i dette udstillingsrum. Organisationen er ansvarlig for Kommunal Kulturfond og Joaquín Díaz-fonden, en tandem der forstærker formålet med at præsentere denne produktion som levende erindring om tradition trykt i byen.

Den kuratoriske tilgang understreger, hvordan kommunikation blev til poesi for at sprede ideer, overbevisninger og produkter. Blandt de reddede eksempler er reklamer, der med rim og ynde inviterede folk til at købe handsker eller proklamerede produktets kvalitet og demonstrerede poesiens kraft. versifikation som en påstand længe før moderne slogans.

Praktisk information til besøget

Udstillingen kan besøges fra Tirsdag til søndag, i åbningstiden 12: 00 til 14: 00 og 18: 30 til 21: 30, med gratis adgang, indtil November 16Stedet er den Revilla-husets kommunale udstillingshal, i hjertet af Valladolid.

Turen ledsages af et katalog, der er tilgængeligt via QR code, som inkorporerer billeder genereret med kunstig intelligens for at illustrere interessante fakta fra overskrifter og reklamer. Ifølge kuratoren er dette teknologiske initiativ letter kontekstualisering uden at ændre materialernes dokumentariske karakter.

Enhver, der kommer til Casa Revilla, vil finde et bredt og dokumenteret forslag, der forbinder poesi, presse og populærkultur, med unikke værker – såsom hallelujaerne – ikoniske kunstnere og en tidslinje, der giver os mulighed for at fortolke byen gennem dens reklamerim; en invitation til at genlæse gårsdagens aviser med nutidens øjne.