Mario Vargas Llosa, en peruansk forfatter og en stor skikkelse i spansk-amerikansk fortælling for sin store undersøgelse af narrative teknikker og deres kompleksitet i nye verdener, udgav sit arbejde "Hundens by" i 1962. Dette var forfatterens første værk og også det første til at lede den kaldte bevægelse bom.
En "Byen og hundene", udtrykker gennem opsigelse af machismo og vold i en militærskole i Lima en kritik af det peruanske samfund.
For dem af jer, der ikke ved, hvad der kaldes om ved opkaldet boom litteratur svarer til den store succes for Latinamerikansk roman som begyndte tidligt Tres årti rundt regnet. I dette boom optrådte visse værker, der foreslog bruddet med de traditionelle former for historien, og som på samme tid gjorde navnene på deres forfattere verdensberømte. Blandt dem er romanforfattere af størrelsen på G. García Márquez, Carlos Fuentes og Mario Vargas Llosa blandt mange andre. De bruger et bredere og meget mere internationalt sprog end der var indtil da.
"Byen og hundene", hvad handler det om?
"Byen og hundene", offentliggjort i 1962, fortæller den voldsomme brutalitet, der udøves på en gruppe unge studerende fra en militærskole i Lima. Gennem forskellige fortællingsressourcer, ganske innovative for den tid, afslører Vargas Llosa konsekvenserne af en misforstået militæruddannelse og fordømmer også verdens korruption og dens stadigt nuværende vold.
Dernæst vil vi opsummere meget kort (hvis du vil læse den, er det bedre at du lader læsningen af denne artikel her), nogle af de dele, der udgør den.
Dåb af en hund
Militærhøjskolen er en institution, som forskellige drenge har adgang til for at studere de sidste tre år af gymnasiet. I det udsættes studerende for et voldeligt og sordid miljø. 4. klassere udfører en grusom overgangsrite for nye deltagere det år. Som svar på dette danner nogle unge den såkaldte "Circle", en gruppe, der beslutter at hævne sig på fjerde klassinger. Det ledes af Jaguar, en voldelig dreng, der planlægger hårde angreb mod sine modstandere, og som viser sig at være leder for resten af drengene, som han også opfordrer til vold. Ricardo Arana, den eneste, der forbliver på sidelinjen, skubber ham ufrivilligt fuldstændigt, og for dette får han et brutalt slag. Fra dette øjeblik bliver han kontinuerligt angrebet og fornærmet af resten af kadetterne.
Hændelser i skolen
Tyveriet af kemitesten og kadettens død
Cava, en af skolens studerende, stjæler en kemitest efter Jaguars instruktioner. Myndighederne finder ud af forbrydelsen, selvom de ikke er i stand til at identificere synderen. Dette er grunden til, at de beslutter at gengælde alle unge og låse dem inde og holde dem i skolen på ubestemt tid. Efter adskillige ugers indespærring fordømmer karakteren kendt som Slave Cava før officererne, og han udvises. Under nogle manøvrer opstår der imidlertid en uheldig begivenhed ... En kadet modtager en kugle fra en fremmed kilde og dør ...
Albertos vidnesbyrd og involveringen af Jaguar
Alberto, med tilnavnet digteren, havde en påskønnelse for slaven (Ricardo Arana). Af denne grund fordømmer han uregelmæssighederne hos sine skolekammerater og beskylder Jaguaren for løjtnant Gamboa. Han formoder, at han har været Aranas morder, men han har ikke tilstrækkelige beviser. Løjtnantens intervention vil ikke være til nogen nytte; hans overordnede nægter at undersøge for at undgå skandaler, der skader institutionens image. De truer Alberto med at nå sin tavshed og beordre overførsel af løjtnanten. Kadetterne, der straffes for informationen fra digteren, tror fejlagtigt, at Jaguaren gav dem væk i et øjeblik af vrede. Derefter modtager han sine ledsagers hån og ydmygelse og føler sig ensom for første gang.
Livet efter skolen
Jaguaren, skuffet over resten af kadetterne, indrømmer over for Gamboa, at det var ham, der begik forbrydelsen. Han er angerfuld, villig til at overgive sig og parat til at imødegå konsekvenserne. Men Gamboa ved, at ingen på skolen er interesseret i at høre hans tilståelse. Det opfordrer dig til at lære af din fejl og forbedre dit liv. Jaguaren integreres til sidst i samfundet og gifter sig.
